Why photography?
Photography is a great way to spend free time, and the camera is an excuse to leave home. Though ... maybe the opposite is true? Maybe leaving home is an excuse to take the camera? Anyway, I enjoy keeping the camera in my hands and looking through the viewfinder. Besides, had it not been the photography, LSD would be a drug for me and not a Local Series of Downhill biking event. Had it not been the photography, probably I would have never seen flying dogs in Wroclaw, would have not got up at 2 am to photograph crocuses in Tatra mountains, would have not visited that many churches, would have not seen the bottom of the mine excavation. Without the photography I would have not learned to see the details, and would have not save all that memories.
Like on the other pages, this is where my self portrait should probably be. But I usually stand behind the camera, not in front of it. And ... I'm a little bit shy ;)
Dlaczego fotografia?
Fotografia jest świetną formą spędzania wolnego czasu, a aparat fotograficzny to pretekst do wyjścia z domu. Choć ... może odwrotnie? Może wyjście z domu to pretekst do zabrania ze sobą aparatu fotograficznego? Tak czy owak lubię trzymać w ręku aparat fotograficzny i patrzeć przez jego wizjer. Gdyby nie fotografia, ciągle myślałbym, że LSD to związek chemiczny a nie impreza rowerowa z cyklu Local Series of Downhill. Gdyby nie fotografia, pewnie nie jechałbym do Wrocławia by zobaczyć zawody latających psów, nie wstałbym o drugiej w nocy by fotografować krokusy w Tatrach, nie zwiedziłbym tylu kościołów, nie zobaczył dna wyrobiska kopalni. Bez fotografii nie nauczyłbym się dostrzegać szczegółów i nie zapisałbym tych wszystkich wspomnień.
W tym miejscu, wzorem innych stron, powinien się też pewnie znajdować mój autoportret. Ale zazwyczaj stoję za aparatem, a nie przed nim. No i jestem trochę nieśmiały ;)